如何閱讀英文原著？閱讀英文原版書的最好方法是什么？先掃一遍目錄，對整本書的結構有個大致印象。再認真讀前言。作者感謝家人、同事什么的略過就行。然后開始讀。方法如下：以自然段為單位，用較快速度閱讀。那么，如何閱讀英文原著？一起來了解一下吧。
我覺得對于喜歡英語和想提高英語的朋友們來說，讀英語原著書籍是一個很好的方法。不過作為入門者，有時候不能很好的掌握閱讀技巧，會大大降低閱讀效率。那我們到底應該怎樣閱讀英語原著呢?
在開始英文原版書籍之旅前，有一些準備工作要做好，它們能在閱讀之路上給你鼓勵和支持。
端正閱讀心態
正確的閱讀心態包括但不限于：閑暇的消遣，只不過由中文改變為英文；工作上業務領域需要或學術需要，是英文讀寫能力的長期積累；……
錯誤的閱讀心態包括但不限于：認為讀英文原著是提高英語的最佳方法；讀英文原著能解決讀和寫的一切問題；……
置備閱讀
工欲善其事，必先利其器。好的能夠輔助形成良好的閱讀習慣，同時提升閱讀效率，增加閱讀成就感。在的選擇上，我注重滿足以下三點：
便攜設備?可隨時隨地閱讀
查詞功能?能在文中隨時查
剪藏功能?詞匯句法隨時收
明確選書原則
選書很重要，入門級選手選擇了對專業選手來說都有難度的書籍，會產生打擊自信心、浪費時間的雙重效果。同樣地，領域選擇錯誤也常常會導致彎路。
根據本人多年的閱讀經驗和自身經歷，撰寫下這篇東西。只是為了與像我一樣有相同愛好，并且始終在努力學習英語的同志們交流，希望能夠解答您的一些疑惑。那么，如何閱讀英文原著呢？我的答案如下：
閱讀不是被動吸收的過程，而是主動參與。不論你在閱讀中學到什么，都不要學一個記一個，學兩個，記一雙。要善于對所學東西進行歸類，發現規律，這樣會大大提高學習效率。
我認為閱讀英文原著首先最重要的一點就是找到適合自己英文水平的問問原著，千萬不要好高騖遠，找一些晦澀難懂的讀物，最后一點收獲沒有。古典作品難讀現代作品易讀這樣的思想觀念是不正確的。無論古典還是現代，言情還是神話，閱讀的驅動力主要還是興趣和成就感。前者依賴于個人的口味，而后者則與的正確選擇有很大的關系。因為要保證良好的閱讀效果，不同級別的英語學習者就需要閱讀與自己水平相適應的文學作品。太難和太易都不能激發學習的動感。那么應該如何判斷自己的水平和的水平是否一致呢?最簡單的方法就是在不翻閱字典的情況下嘗試閱讀第一章，然后對照中譯本檢查自己理解的程度，70%-80%以上既可以說水平合適。
1.看原著的難度
這對于初讀原著的人很重要。一定要選擇流行口水，如西德尼·謝爾頓等，或者比較現代版本的兒童童話，讀了一些，可以挑戰克里斯蒂的偵探，有80多種呢。但是我不建議讀簡寫讀本。簡寫讀本也是流行簡明的英語，但是中國人的特點會覺得沒有成就感。這是反對讀它們主要原因。而且這東西讀多了有依賴性，不愿意挑戰難的。讀原著10本以上，10本之類保持難度的均衡，10之后要有意識地加強難度，我建議每10本一個臺階，有意識地將讀物難度往上抬一點，但一定要注意不要太難。
在閱讀的實踐中，我把原著分成九品中正制。上上、上中、上下；中上，中中，中下；下上，下中，下下。舉例來講，如果《哈利波特1》是下下到下中，那么《哈利波特六》、《七》就是中下?！逗啇邸肥侵兄?，那么一般的流行口水大多在中下至中中的水平，甚至有下中至下上的。難度自己要這會去感覺。
隨著一個人水平的提高，對名著難度的感觀也會變化，這里忽略不計。一般來講，18、19世紀的經典英文原著，都不適合一開始閱讀；會強烈打擊自信心；流行口水看起來沒有營養，卻是熟悉基本詞匯最快的途徑?？吹眠M去故事，書自然就容易看了。初學者還是要分出梯度，不要一口想吃成個胖子，這是很多人需要克服的極大的缺點。
我們都知道通過閱讀英文可以提高英語水平。但是怎么樣閱讀英語才是最有效的呢？
方向標英語網為大家我整理了八個方法！
1、why to read original edition novel
要想真正提高外語水平,閱讀原版是必經之路,正如不是每個人都能成為外語高手一樣, 不是每個人都能夠有毅力讀完N本原版的.(我特佩服門衛,能夠把一本飄>都上N遍,如果我有這種毅力的話,早就成為高手了…)
2、fundamental conditions
語法:準確的掌握語法. 基本上,如果是E,高中畢業以后這一點都達到了
詞匯: 熟練詞匯>2.5k, 認知詞匯>5k
書:一本C-E,
一本E-E,或者用文曲星代替,但我偏好字典----詞匯認知學指出,詞匯的記憶效果與詞匯的檢索時間正相關(我現在讀法文,由3本D, F-C,F-E,F-F)
3、選材,仁者見仁,就我個人而言, 我偏好當代中篇作品(我現在選了一本Marcel Pagnol 寫于1957年的父親的榮耀>, 280pages)
4、前期工作:
查找百科全書或相應的書,了解到作者的生平,作品,世人的評價.
5、閱讀中的詞匯學習:
每天閱讀6 pages(6X225=1350字),在閱讀過程中碰到new words先做標記,讀完后再查D, 把生詞記載在本子上,并及時背誦(我現在最怕的就是這一點,會不會半途而廢???)
6、 how to read
我準備默讀, 這是我的習慣,朗讀太費盡了,泛讀也沒有意義,介于精泛之間
7、read what
我主要研究其詞匯搭配.詞匯的用法是語言中最難的,比如,法語中最簡單的一個介詞à,用法不計其數,在大型D上有好幾頁,為什么同樣的詞匯在名家手下就生龍活虎,到了我的手下就一潭死水呢?我認為這應該是讀原版的最根本目的.
記得AS以前告誡我,要多學詞法,少背詞匯, 可惜一直沒有好好的實行, 現在,我就以法語作為實驗品吧…再次謝謝AS!!!
我準備把注意力集中在屆詞,練詞,動詞上面,因為名詞和形容詞的用法太簡單了,不知這樣是否OK?
8、how to digest
每讀完一章寫一篇讀后感,相當于開卷考試,經常并及時背誦本子上的new words
英文原著最讓人望而卻步的一是詞匯，要么不認識，要么之前認識放到句子里就不認識了；二是語法：一個接一個的that，一個套一個的從句；三是背景知識：圣經宗教看不明白，西方幽默get不到，時不時再來幾個當下的流行語縮寫，分分鐘爆斃！
如此險惡之下，當代大學生的英文原著閱讀是舉步維艱。
為了保護好我們學習的小玻璃心，原著的選擇顯得尤為重要！書蟲，黑貓等知名系列往往出一些名著的間寫版，但是，恕我直言，那些名著很多給我中文我都不！想！讀！還有不少大神紛紛推薦哈利波特系列，但是不是每個人都對魔法世界興趣滿滿呀！
在開始推薦之前，首先簡單明確一下為什么要閱讀英文原著:
1.詞匯量的積累
2.鍛煉英語思維
3.提高閱讀水平
4.信心暴增
5.寫作水平提升
那么，話不多說，推薦書目如下！
When Breath Becomes Air
事業有成的神經外科醫生Paul Kalanithi在36歲時患上了四期肺癌，自此他開始以醫生和患者的雙重身份記錄自己的生命。他在本書中探討了生活的意義和人與人之間的關系——第一部分他回憶了還在健康時求索醫學和文學的歷程，第二部分則是確診后的生活和思考。Paul的坦誠和對死亡的深刻理解讓讀者感受到生命的力量，也讓我們得以努力過上經過審視的生活。
以上就是如何閱讀英文原著的全部內容，如果是抱著這樣的心態，別說是看英文原版書，其它任何事你也都干不成，早點洗洗睡吧。還有，在閱讀的初期，我強烈不建議看特別厚的書或者是把一本書分成太多天看完，因為那樣你的沖勁會慢慢消散。在這個階段。
