英語翻譯需要考什么證?英語翻譯專業需要考取的證書有很多,以下是一些常見的證書:1.CATTI(中國翻譯專業資格(水平)考試):這是中國最高級別的翻譯資格考試,分為初級、中級和高級三個等級。通過考試可以獲得相應的翻譯資格證書。2.CET(全國大學英語四、六級考試):這是中國大學生必須參加的英語水平考試,那么,英語翻譯需要考什么證?一起來了解一下吧。
翻譯專業需要考哪數做簡些證書,這個問題的答案可能因地區和行業而異。但是,一些常見的證書包括:
-全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI),此項英語翻譯證書考試是由國家人力資源和社會保障部胡鬧統一主辦的,考試難度分為一薯褲、二、三級。
-英語專業四級、八級證書(CET-4/CET-8)
-雅思、托福等英語考試證書
除全國公共英語等級考試(PETS)以外,
國外標準認證:
英聯邦體系 雅思(語言能力) BEC(劍橋商務英語初級中級高級 商務英語能力)
美國體系 ETS的 托福(語言能力)
GRE(研究生入學考試)
GMAT(商學院入學考試)
LSAT(法學院入學考試)
國內標準 :
PETS12345 公共英語等級考試 以五級為最高 相當于大學英語6級 PETS3相當于大學英語4級
拓展資料
英語翻譯證書有哪些種類
1、全國翻譯專業資格(水平)考試 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI ),由國家人力資源和社會保障部統一(簡稱人事部)主辦,考試難度分一、二、三級。
三級,非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平,并具備一定的口筆譯實踐經驗;
二級,非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平,并具備3-5年的翻譯實踐經驗;
一級,具備8-10年的翻譯實踐經驗,是某語種雙語互譯方面的行家。
2、全國外語翻譯證書考試(National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI),它的前身是北外英語翻譯資格并畢孫考試證書(CETI),由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,分初級、中數簡級、高級。
英語翻譯證書有三種,分別為全國翻譯專業資格證書CATTI、全國外語翻譯證書NAETI、上海市外語口譯崗位資格證書SIA。其中CATTI是國家級職業資格考試,NAETI是面向社會的非學歷證書考試,SIA是上海等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。
英語翻譯證書有哪幾種
1、全國翻譯專業資格證書CATTI
全國翻譯專業資格考試即China Accreditation Test for Translators and Interpreters,是受國家人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試。考試內容為綜合(語法、完型、閱讀)、實務(筆譯和口譯),考試時間為每年3月和11月。
2、全國外語翻譯證書NAETI
全國外語翻譯證書考試(NAETI)是由教育部考試中心與北京外國語學合作舉辦,在全國實施的面向社會的非學歷證書考試。考試內容有筆譯,聽錄音做翻譯,考試時間為每年3-4月報名5月考試, 8-9月報名10月考試。
3、上海市外語口譯崗位資格證書SIA
《上海市外語口譯崗位資格證書》培訓與考試項目是上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。
英語翻譯專業的學生在求學過程中,需要考取一些專業證書以提升自己的專業技能和就業競爭力。以下是一些常見的證書:
1.CATTI(中國翻譯專業資格(水平)考試):這是中國最權威的翻譯資格考試,分為三級,一級最高。通過這個考試可以證明你的翻譯能力達到了一定的專業水平。
2.CET(大學英語四、六級考試):這是中國大學生必須參加的英語水平測試,對于英語翻譯專業的學生來說,六級證書是基本要求。
3.GRE(美國研究生入學考試):如果你想去美國讀研,那么GRE是必不可少的。它不僅測試你的英語閱讀和寫作能力,還包括數學和邏輯推理部分。
4.TOEFL(托福)和IELTS(雅思):這兩個都是國際上廣泛認可的英語水平測試,如果你打算去英語國家工作或學習,那么這兩個證書都是非常有幫助的。
5.上海外語口譯證書:這是一個專門針對口譯能力的考試,對于英語翻譯專業的學生來說,擁有這個證書可以大大提升你的就業競爭力。
6.教師資格證:如果你想成為一名英語教師,那么教師資格證是必不可少的。
7.其他專業證書:例如計算機輔助翻譯證書(CAT),法律英語證書等,這些都可以根據你的興趣和職業規劃來選擇。
總的來說,英語翻譯專業的學生需要考取的證書非常多,但是這些證書都是為了提升自己的專業技能和就業競爭力,所以一定要根據自己的實際情況來選擇適合自己的證書。
做翻譯需要考證包括中國翻譯協會(CATTI)翻譯證書(CCT)、全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI)等。
中國翻譯協會(CATTI)翻譯證書(CCT):CCT是由中國翻譯協會(CATTI)頒發的翻譯證書,是國內翻譯行業最權威的翻譯證書之一。全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI):CATTI是國家人力資源和社會保障部統一舉辦的翻譯專業資格考試,考試分為筆譯和口譯兩個大類,每個大類又分為初級、中級、高級三個等級。
國際會議口譯證書(IMC):IMC是由國際會議口譯協會(AIIC)頒發的國際會議口譯證書,是國際上公認的最高級別的會議口譯證書。美國翻譯協會(ATA)翻譯證書(CTE):CTE是由美國翻譯協會(ATA)頒發的翻譯證書,是美國翻譯行業最權威的翻譯證書之一。
翻譯行業是一個競爭激烈的行業,想要在這個行業中取得成功,需要虧培虧具備一定的專業知識和技能。除了熟練掌握兩種語言之外,還需要具備一定的翻譯技巧和經驗。綜合掌握這些證書,既證明了英語基礎能力,也考核了專業翻譯技能,可以更好在翻譯領域就業。但最關鍵還是要持續提高翻譯質量。
除了考取證書外翻譯人員還可以通過以下方式來提高自己的翻譯水平
閱讀翻譯教材:翻譯教材可以幫助翻譯人員學習翻譯理論知識,并了解翻譯技巧。
以上就是英語翻譯需要考什么證的全部內容,英語翻譯證書有三種,分別為全國翻譯專業資格證書CATTI、全國外語翻譯證書NAETI、上海市外語口譯崗位資格證書SIA。其中CATTI是國家級職業資格考試,NAETI是面向社會的非學歷證書考試,SIA是上海等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。英語翻譯證書有哪幾種 1、。