到此為止的英文翻譯?【到此為止的意思】以這里為界限 【到此為止的出處】陳忠實《白鹿原》第16章:“兆海痛苦地嘆口氣:‘完了。到此為止。’”【成語用法】作謂語、分句;指到這里為止 【到此為止造句】霍達《穆斯林的葬禮》第七章:“擔心自己承受不了這種強烈的刺激,想到此為止、打道回府了。那么,到此為止的英文翻譯?一起來了解一下吧。
到此為止
only this and nothing more; so much for that; Stop here;thus far;to date;called it a night
以上詞組均是從《牛津英漢詞典》及《英漢漢英雙解詞典》中查到的,準確率100%。to date和called it a night還有“一日事畢,迄今為止”的含義~~
only
this
and
nothing
moreso
much
for
thatStop
herethus
far
到此為止
1. to date
2. hereto
3. todate
4. so much for今天到此為止
1. call it a day
2. call it in day現在到此為止
1. Yi Jen Gu Man Hae結束,到此為止
1. call it a day今晚到此為止
1. call it a night
你到翻譯器里查
only this and nothing more so much for that Stop here.
so far, thus far, up to this point, up to now, hitherto, heretofore, as yet, yet, til now, until now
以上就是到此為止的英文翻譯的全部內容,Be happy when we put an end to this.比較婉轉的說法,put an end to this是指"到此為止"此句意思為“當我們分手的時候要快樂”希望能幫到你。