地鐵翻譯成英文?(地下鐵道)metro ;the subway ;underground 1.the New York subway 紐約地鐵 2.Many of the city's populace travel to work by subway or bus.許多城市的平民都是坐地鐵或公共汽車(chē)上下班。那么,地鐵翻譯成英文?一起來(lái)了解一下吧。
underground,metro,subway,都可以表示“地鐵”的意思
underground
英 [??nd?gra?nd]
美 [??nd?rgra?nd]
adj.
地下的; 秘密的; 先鋒派的; 隱蔽的;
adv.
在地下; 秘密地,偷偷地;
n.
地下; 地鐵; 地下組織或活動(dòng); 地道;
[例句]Solid low-level waste will be
disposed of deep underground
放射性水平低的固體廢料將做地下深埋處理。
1、by subway
2、take an underground
3、take the subway
拓展資料:
動(dòng)詞:ride in a subway train
地鐵英文:metro; the subway; underground.
雙語(yǔ)例句:
1、他們可以坐地鐵去。
They can go by underground.
2、如果我是你的話(huà),我會(huì)坐地鐵去。
Boy: If I were you, I'll take the subway.
3、我喜歡坐地鐵到那里去。
I like going there by subway.
4、公共汽車(chē)或者坐地鐵怎么樣?
What about the bus or subway?
坐地鐵——百度翻譯
Metro(巴黎、中國(guó)大陸地區(qū))、MRT(新加坡、臺(tái)北、高雄等)、MTR(特指香港)、Overground(特指地上軌道)、Railway(特指地上軌道)、Subway(美國(guó)及周邊地區(qū))、Tube(特指?jìng)惗兀┗騏nderground(特指?jìng)惗兀?/p>
問(wèn)題一:地鐵用英語(yǔ)怎么說(shuō)subway(美式英語(yǔ)), underground (英式英語(yǔ)),tube (英式英語(yǔ)) 比如London TUBE 倫敦地鐵
metro也表示地鐵,地鐵上的播音,報(bào)站什么的一般采用這個(gè)。比如說(shuō),地鐵一號(hào)線就是metro line one
問(wèn)題二:地鐵的英文單詞怎么讀?地鐵的英文讀法:metro英 [?metr??]美 [?metro?]
地鐵的英文讀法:subway英 [?s?bwe?]美 [?s?b?we]
地鐵的英文讀法:underground英 [??nd?gra?nd]美 [??nd?rgra?nd]
同義詞辨析:
underground, subway, tube
這些名詞均可表示地鐵之意。
underground : 一般用詞,指城市中的地鐵,主要用于英國(guó)。
subway : 指城市中的地鐵或通道,主要用于美國(guó)。
tube : 主要用于英國(guó)口語(yǔ)中。
問(wèn)題三:地鐵用英語(yǔ)的兩種說(shuō)法分別怎么讀地鐵的兩種說(shuō)法英語(yǔ)是:underground、subway。
1. underground
音標(biāo)
[??nd?rgra?nd]
漢語(yǔ)諧音
安德兒葛日讓的
2. subway
音標(biāo)
[?s?b?we]
漢語(yǔ)諧音
賽博威
問(wèn)題四:地鐵用英語(yǔ)翻譯是什么中國(guó)北京等稱(chēng)地鐵為subway,英國(guó)倫敦稱(chēng)地鐵為Underground,還有一些城市稱(chēng)地鐵為Metro,
問(wèn)題五:”地鐵”的英語(yǔ)怎么說(shuō)地鐵: [ dì tiě ]
1. metro
2. subway
其它相關(guān)解釋:
例句與用法:
1. 我想乘地鐵去那兒。
1、take the subway
例句:I couldtakethesubwayand have David pick me up at the station.
2、take an underground
例句:I'll take the No.5 underground to work today.
3、by subway
例句:I have to go homebysubway.
拓展資料:
其他交通方式英文表達(dá):
1、bus公共汽車(chē)
2、car小汽車(chē)
3、plane 飛機(jī)
4、bike自行車(chē)
5、motobike 摩托車(chē)
6、truck 卡車(chē)
7、compact car 小型汽車(chē)
8、light-van 小型貨車(chē)
9、garbage truck 垃圾車(chē)
10、automobile carrier 貨運(yùn)卡車(chē)
11、fire engine 消防車(chē)
12、tractor 牽引車(chē)
13、ambulance 救護(hù)車(chē)
14、taxi 出租車(chē), 計(jì)程車(chē)
15、trailer truck 拖車(chē)
16、sports car 跑車(chē)
17、formula car 方程式賽車(chē), 方程式汽車(chē)
18、mail car 郵車(chē)
19、jeep 吉普車(chē)
20、bloodmobile 血漿車(chē)
21、bumper car 碰撞用汽車(chē)
22、camper 露營(yíng)車(chē)
23、police car 警車(chē)
24、wrecker 清障車(chē)
25、ambulance 急救車(chē)
26、train 火車(chē)
27、underground 地鐵
28、shinkansen 新干線
以上就是地鐵翻譯成英文的全部?jī)?nèi)容,地鐵的英文是Metro。這個(gè)詞既不源于美國(guó),也不源于英國(guó),而是一個(gè)來(lái)自于法語(yǔ)的詞,法國(guó)的第一條地鐵于1900年誕生于巴黎。名字叫“ChemindeFerMétropolitain”,翻譯成中文就是“大都會(huì)鐵路”。