優美的英文小詩？英語小詩10首小學生有：1、Boats sail on the rivers,And ships sail on the seas,But clouds that sail across the sky,Are prettier far than these.小舟在河上航行，大船在海中操輪，然而白云飄過天空時，比這些更為悅人。2、那么，優美的英文小詩？一起來了解一下吧。

英語小詩10首簡單一點

優美的英文小詩,簡單優美的英文小詩

小詩1

Toseeaworldinagrainofsand,

一粒沙里閱世界

Andaheaveninawildflower,

一朵花中覓天堂

Holdinfinityinthepalmofyourhand,

無窮盡在掌心中

Andeternityinanhour.

永恒不過一刻鐘

小詩2

Ifyouwereateardrop;Inmyeye,

Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry.

Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,

Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright.

如果你是我眼里的一滴淚，為了不失去你，我將永不哭泣;如果金色的陽光停止了它耀眼的光芒，你的一個微笑，將照亮我的整個世界

小詩3

Nevergiveup,

Neverlosehope.

Alwayshavefaith,

Itallowsyoutocope.

Tryingtimeswillpass,

Astheyalwaysdo.

Justhavepatience,

Yourdreamswillcometrue.

Soputonasmile,

You'lllivethroughyourpain.

Knowitwillpass,

Andstrengthyouwillgain

永不放棄，

永不心灰意冷。

帶韻腳的四句英文詩

英語小詩

英語小詩（經典優美26首.英漢對照）

為了方便朋友們欣賞查閱，經大量搜集比較，精編了26首十分經典優美的英語小詩

經典英文小詩

To see a world in a grain of sand,

一粒沙里閱世界

And a heaven in a wild flower,

一朵花中覓天堂

無窮盡在掌心中

And eternity in an hour.

永恒不過一刻鐘

小詩

如果你是我眼里的一滴淚，為了不失去你，我將永不哭泣；

如果金色的陽光停止了它耀眼的光芒，你的一個微笑，將照亮我的整個世界。

這樣的詩篇，不僅以其簡潔的語言展現了深刻的哲理，也以其優美的意境觸動了讀者的心靈。每一首詩都如同一粒沙中藏著世界，一朵花里藏著天堂，它們將我們帶入了一個充滿想象和美好的世界。這些小詩不僅僅是文字的集合，更是情感與思考的結晶，讓人在閱讀中體驗到人生的百味。

這些經典的小詩，不僅適合英語學習者作為閱讀材料，也適合所有人作為心靈的慰藉。它們能引導我們去觀察生活中的細節，去感受生活中的美好，去體味生活中的哲理。在忙碌的生活中，這些小詩就像一顆顆璀璨的珍珠，點亮了我們的心靈，讓我們在平凡的日子里也能感受到不平凡的美好。

一首優美的英文詩

押韻簡單的英文小短詩如下：

1、I walked in the woods, so free and alive,

Where the birds sang sweetly, on branches they thrive.

2、The sun smiled down, its warmth filled the air,

Flowers danced in the breeze, without a care.

3、The waves crashed on the shore, in rhythm they played,

As the golden sunset painted the sky with shades.

4、In the starry night sky, dreams take flight,

Guided by the moon, shining bright.

5、Stars twinkle like diamonds, up high,

Moonlight dances, painting the night sky.

英文詩與中文詩的不同之處

1、語言特點：英文詩使用英語表達，注重音節和音韻的配合，而中文詩則使用中文表達，注重字音和韻律的呼應。

英文詩歌摘抄

英 詩《 Did You Never Know？ 》漢 譯《 你 會 不 知 道？ 》

莎拉 · 特雷弗 · 蒂斯黛爾（Sara Trevor Teasdale，1884年8月8日—1933年1月29日），是美國的一位杰出的抒情詩人。 1918年美國詩協會年度詩人獎，哥倫比亞大學詩協會獎(普利策詩歌獎前身)的獲得者，是美國20世紀初期最有迷人魅力的抒情詩人之一。

當人們以高分貝喊響她的前輩詩人Henry Wadsworth Longfellow, Walt Whiteman時，她基本上不被人們記起；而當同時代的驕子William Carlos Williams橫空出世，光耀蓋人，使她更是像黯淡的小星星。同輩像Ezra Pound, Marianne Moore, Thomas Stearns Eliot在學術界中也比她更加滋潤鮮活，文學史上厚實的評述讓他們燦爛無比。或許她的生命旅程結束得過早，她本應屬于人類的才情與同她的生活志趣、更好的詩篇也隨之湮沒。

1.原 文 / 解讀

Did You Never Know？

—— by Sara - Trevor - Teasdale ( US / 1884. 8. 8 —1933. 1. 29 )

你 會 不 知 道？

—— 原 著 / 莎拉 · 特雷弗 · 蒂斯黛爾 ( 美 / 1884. 8. 8 —1933. 1. 29 )

Did you never know, long ago, how much you loved me－

That your love would never lessen and never go? b

You were young then, proud and fresh-hearted,

You were too young to know.c

愛呀，愛呀，你會不知道？

那愛今還在？給我沒有少？

年輕啊——不懂，喜新厭舊追虛榮，

哼哼，你真是好年輕，什么都不懂。

簡單優美的英文詩

簡短的英文小詩如下：

1.Rain雨

Rain is falling all around，

It falls on field and tree，

It rains on the umbrella here，

And on the ships at sea.

雨兒在到處降落，

它落在田野和樹梢，

它落在這邊的雨傘上，

又落在航行海上的船只。

2.Never give up永不放棄

Never give up， Never lose hope.

Always have faith， It allows you to cope.

Trying times will pass， As they always do.

Just have patience， Your dreams will come true.

So put on a smile， You'll live through your pain.

Know it will pass， And strength you will gain .

永不放棄，永不心灰意冷。

永存信念，它會使你應付自如。

難捱的時光終將過去，一如既往。

只要有耐心，夢想就會成真。

以上就是優美的英文小詩的全部內容，押韻簡單的英文小短詩如下：1、I walked in the woods, so free and alive,Where the birds sang sweetly, on branches they thrive.2、The sun smiled down, its warmth filled the air,Flowers danced in the breeze, without a care.3、內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。