外研版九年級上冊英語課文?外研版九年級英語上冊 Module3 課文翻譯:Module 3 Sporting life Unit 1 When will the match be held?玲玲:你好,托尼。你看上去很累。 托尼:是的。我正和 BIG—北京國際環球者為學校的籃球賽訓練。那時下周的一個大賽。 貝蒂:和誰比賽? 大明:HAS 玲玲:HAS 代表什么?那么,外研版九年級上冊英語課文?一起來了解一下吧。
Module 8 Photos Unit 1 It’s the band which gets everyone dancing.
玲玲:這兒有許多人!
托尼:人人都想參加學校的舞會.困難是,我想得到一些好照片,但是,我不能越過人們的頭頂
看見別人.
大明:你要參加攝影比賽嗎?
托尼:當然了!順便說一下,那是賀忠在前面嗎?他在這兒干什么?
貝蒂:和你一樣!
大明:賀忠是誰?
托尼:他是上次贏得攝影比賽的攝影者.
大明:去年夏天贏得攝影比賽的那個人?
托尼:很對.
玲玲:噓!是布魯斯男孩在演奏!這是個讓每個人都舞動起來的樂隊.
托尼:那些鼓確實很吵.或許我要到樓上去.
貝蒂:好吧,但是看好你的相機!
(后來...)
貝蒂:托尼,你進展得如何?
托尼:我抓拍了些在左邊彈吉他的那個男孩的相片.賀忠在哪里?
貝蒂:他早離開了.他的相機出了毛病.
托尼:好極了,現在我有機會贏了.
玲玲:但是,托尼...你的相機在哪里?
托尼:它在這兒,在我包里噢,不,它不在了!
貝蒂:你在開玩笑吧!托尼:但是我剛才還帶著它,或許我把它忘在樓上了??
貝蒂:他很不高興.
玲玲:他父親將會是最不高興的人.
托尼的爸爸:大家好!
貝蒂:噢!史密斯先生!救命!我的意思是...喂!托尼?呃,我們并不期望見到你!
托尼的爸爸:我是過來接托尼的,他試用了我的相機了嗎?,8,
外研版九上英語課文翻譯:
ancient古代的。
man-made人造的。
modern現代的。
natural大自然的。
wonder奇觀;奇跡。
1. Which two are natural wonders?
哪兩個是自然奇觀?
2. Which two are man-made wonders?
哪兩個是人造奇觀?
3. Which is an ancient wonder?
哪一個是古代奇觀?
4. Which is a modern wonder?
哪一個是現代奇觀?
a)The Terracotta Army。
秦始皇兵馬俑。
b) The Three Gorges Dam。
三峽大壩。
c) The Giant's Causeway。
巨人之路。
d)Victoria Falls。
維多利亞瀑布。
推薦:人教版九年級上冊英語Unit6 SectionA 1a部分課文翻譯人教版九年級上冊英語Unit8 SectionB Self Check部分課文翻譯人教版九年級上冊英語Unit3 SectionA 2部分課文翻譯。
親愛的戴安娜。
上個星期,我的朋友戴維來到一個新的電腦游戲回合和要求打在我爸爸的電腦。我很擔心,因為我要在我使用他的電腦讓我爸爸。他要用它工作,我只能用我的家庭作業。原因是,他認為如果我玩游戲出錯。
嗯,我爸爸出去了,我們決定嘗試戴維的游戲。我們將它復制到計算機,我們播放完畢后,我們把它從電腦。然而,當我開始電腦再次檢查是否一切安好,一些我父親的文件丟失。然后,當我爸爸用電腦昨晚,他真的生氣了。他不再能在任何地方找到的文件!
他們是非常重要的。我沒有告訴他關于計算機游戲,因為我不想讓他跟我生氣。現在我感覺很糟糕。我不知道一個計算機工程師可以得到的文件。我應該告訴他關于電腦游戲嗎?我要去修理它?
翻譯技巧:
1、在語態上,把主動語態變為被動語態(中譯英),或者把被動語態變為主動語態(英譯中)。
2、在詞性上面,用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞,用動詞、形容詞、代詞來替代名詞,或者用短語、副詞來替代形容詞。
3、在句子成分的方面,用表語、定語、狀語、賓語來替換主語,用表語、主語、定語轉換謂語,或者用主語、狀語轉換定語。
4、在句型上面,可以把簡單句和復雜句互換,復合句痛并列句互換,或將定語從句轉化為狀語從句。
Module 2 Public holidays
Unit1My family always go somewhereinteresting as soon as the holiday begins.
托尼: 玲玲, 10月1日是中國的國慶節,對嗎?
玲玲: 是的。中華人民共和國成立于1949年10月1日。從那時開始,中國人(每年)都慶祝國慶節。(國慶節時)到處都有鮮花和國旗,我們休假3天。
托尼: 這個國慶假期你有什么計劃嗎?
玲玲: 有。我和爸爸媽媽準備去山東省拜訪一些朋友。我們會一直待在那里,直至假期結束。和朋友們在一起期間,我們會去青島玩一天。貝蒂,你們的國慶節是什么時候呀?
貝蒂: 我們的國慶節叫獨立日,在7月4日。從1777年以來,我們一直慶祝這個節日。獨立日是一個公共假日,但我們只放一天假。那一天有各種各樣的節日活動。這個時間是休假季節的開始,大多數人都會在七月或八月的某段時間休假。
玲玲: 那天有什么特別的事情嗎?
貝蒂: 嗯,到處都可以看到美國國旗。我們通常會去一些好地方野餐。孩子們玩得可開以了。我們也可以在公園里觀看樂隊演奏樂曲。
大明: 托尼,你們英國也過國慶節嗎?
托尼: 不,我們沒有。
課文你有書,自己對照下面的翻譯看吧
Module 12 Summer in LA
Unit 1 Your host family is meeting you at the airport.
玲玲:貝蒂?你的頭發看起來好極了!而你看起來很帥,大明.
大明:我的新褲子有點緊...
托尼:大家正在看我們,整個班級都在我們后面.
校長:先生們,女士們,歡迎來參加我們學校的頒獎大會.我們的特殊嘉賓是Crazy Feet樂隊的歌手.這支組合很受歡迎——我家的每個人都是超級歌迷!請熱烈歡迎貝基王!
貝基王:今天我很高興參加這個頒獎大會.作為一名學生,我在這兒的時間很重要……因此最后,新標準隊獲得了這個特別獎.你們將要飛往洛杉磯.你們的旅行是免費的,你們與美國家庭住在一起,你們每人的零花錢是100美元.玲玲和大明要參加英語課程從八月一日開始,你們的寄宿家庭會在機場接你們.
托尼:(低聲說)我們呢?我們已經講英語了.
玲玲:噓!
貝基王:貝蒂和托尼,好消息是…你們要去看Crazy Feet 錄制他的最新唱片.我們八月三日在演播室開工.
托尼:但我沒有衣服穿!我的牛仔褲太短.我的太陽鏡太舊.
貝蒂:別傻了,托尼!這是一個極好的獎.
貝基王:這里太好了.
Unit 2 Learn English in Los Angeles.
在洛杉磯學英語
我們提供你能找到的最好的英語課程.你會樂意來洛杉磯學習美國文化,同時提高你的英語水平.課程持續四、六、或八周.他們在七月和八月處開始.我們的老師受過很好的訓練并且經驗很豐富.他們一天教四小時的英語課.你可以選擇兩三個人以小組,或最高十五人的大組.我們提供每周一次的測驗,看你在閱讀、寫作、口語、和聽力方面的語言技能進步.我們也提供數和其他材料.
除了學習英語之外,我們還希望你能體驗一下美國的生活.你和他一個美國家庭住在一起,并且參加美國生活.你和美國家庭一起吃飯,也和他們一起做一些活動.對我們很多學生來說這是課程最有趣的部分.很多家庭和那些課程持續長的學生建立了友誼.當然,如果你喜歡,我們可以安排旅店住宿.
當然了,在洛杉磯有很多事要做.我們在每一天的課后都安排一些活動.你可以選擇去好萊塢、迪斯尼樂園或洛杉磯附近的著名海灘去旅行.你也可以去各種各樣的購物中心、運動中心,電影院和音樂會.也有志去舊金山和別的加利福尼亞名勝的周末旅游.
我們盡力給我們學生提供盡可能最好的美國生活和英語經歷.只問問我們的學生!他們說我們的夏季英語課程是了不起的.
我們希望你也和我們一樣喜歡這個課程.如果你對課程感興趣的話,請填寫我們的申請表,在表格中你還會看到我們的價目表,課程必須在課程開始前一個月交.
以上就是外研版九年級上冊英語課文的全部內容,Unit1 My family always go somewhereinteresting as soon as the holiday begins.托尼: 玲玲, 10月1日是中國的國慶節,對嗎?玲玲: 是的。中華人民共和國成立于1949年10月1日。從那時開始,中國人(每年)都慶祝國慶節。(國慶節時)到處都有鮮花和國旗,我們休假3天。