南航英文廣播詞?南航登機(jī)廣播詞中英文如下:女士們,先生們:早上好!歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司的航班,您的座位號(hào)碼位于行李架下方。請(qǐng)將您所有的手提行李存放在行李架上或您面前座椅下方。找到座位的旅客請(qǐng)您盡快入座,那么,南航英文廣播詞?一起來了解一下吧。
廣播詞空乘中英文及是起飛后的廣播語詳細(xì)如下
Ladies and Gentlemen:
We have leftXXforXXAlong this route,we will be flying over the provinces ofXX, passing the cities ofXX, and crossing over the XX,Breakfast has been prepared for you. We will inform you before we serve it.
Now we are going to introduce you the use of the cabin installations.
This is a XX aircraft.The back of your seat can be adjusted bu pressomg the button on the arm of your chair.
The call button and reading light are above your head.Press the call button to summon a flight attendant.The ventilator is also above your head.By adjusting the airflow knob,fresh air will flow in or be cut off.
Lavatiories are located in the front of the cabin and in therear.Please do not smoke in the lavatories.
餐前廣播
Ladies and Gentlemen:
We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks. Welcome to make your choice. Please put down the table in front of you. For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service. Thank you.
遇到氣流廣播
Ladies and gentlemen:
The plane is turbulence ahead will be some small bumps, toilets have been closed, please return to your seat, fasten your seat belts.Crew will stop feeding service, inconvenience to you, please understand.
南航登機(jī)廣播詞中英文如下:
女士們,先生們:早上好!
歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司的航班,您的座位號(hào)碼位于行李架下方。請(qǐng)將您所有的手提行李存放在行李架上或您面前座椅下方。
找到座位的旅客請(qǐng)您盡快入座,以方便后面的旅客登機(jī)。謝謝!
Good morning,ladies andgentlemen,
We are honored to welcome you aboard Air China,a proud Star Alliance member.
Kindly store all your carry-on luggage securely in the overhead bins or under the seat in front of you. Please take your assigned seats as quickly as possible and leave the aisle clear for others to be seated.
We appreciate your cooperation. Thank you!
航空公司空乘面試常考中英文廣播詞(青島航空)
登機(jī)廣播
女士們、先生們,早上好(下午好晚上好):
歡迎您乘坐青島航空公司的航班。進(jìn)入客艙的旅客請(qǐng)注意,您的座位號(hào)碼位于行李架邊緣處,請(qǐng)您對(duì)號(hào)入座。您的大件物品可以放到行李架上易碎、怕壓等小件物品可以放到您前排座位下方,通道及緊急出口處請(qǐng)不要放置任何行李物品,已經(jīng)找到座位的旅客請(qǐng)盡快入座,以方便便您身后的旅客繼續(xù)登機(jī)。
謝謝您的合作!
Welcome
Good morning (afternoon/evening):
Ladies and gentlemen,
Welcome aboard Qingdao Airlines flight. Please take your seataccording to your seat number. Your carry-on baggage can be put inthe overhead compartments.Please dont put anything at theemergency exits. Please be seated if you have found your seat, so thatpassengers after you can continue boarding.
Thank you for your cooperation
Welcome
Good morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen:
Welcome aboard XX Airlines flight XX______to______(via______) The distance between______and_______is______kilometers. Our flight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.
In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, passengers are toys, and other electronic devices throughout the flight and the laptio computers are not allowed to use during take-off and landing.
We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)
The (chief) purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!
廣播詞空乘中如下:
1、登機(jī)廣播。
親愛的旅客朋友們,歡迎來到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后,請(qǐng)留意行李架邊緣的座位號(hào)碼對(duì)號(hào)入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請(qǐng)保持過道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客,我們很樂意協(xié)助您。南方航空愿伴您度過一個(gè)溫馨愉快的空中之旅,謝謝!
2、飛機(jī)在著陸滑跑中減速的辦法。
反推裝置。反推力裝置是產(chǎn)生與飛機(jī)飛行方向相反推力的設(shè)備,發(fā)動(dòng)機(jī)工作時(shí),大量的氣體以高速度向后噴出,產(chǎn)生與飛機(jī)飛行方向一致的推力,推動(dòng)飛機(jī)克服空氣阻力向前飛行。
反推力裝置是將噴出的發(fā)動(dòng)機(jī)氣體折向發(fā)動(dòng)機(jī)前方,使氣體向發(fā)動(dòng)機(jī)前方噴出,產(chǎn)生與飛機(jī)飛行方向相反的力,即反推力。一般采用折流板擋住排氣流,使氣流斜著向前噴出。當(dāng)著陸時(shí),阻流門打開,外涵氣體偏轉(zhuǎn)方向,產(chǎn)生向前的推力,幫助飛機(jī)更快的減速。
3、夜間。
女士們,先生們:我們的飛機(jī)很快就要起飛了,請(qǐng)您配合客艙乘務(wù)員的安全檢查,系好安全帶,收起小桌板,調(diào)直座椅靠背,靠窗邊的旅客請(qǐng)您協(xié)助將遮光板拉開。同時(shí),我們將調(diào)暗客艙燈光,如果您需要閱讀,請(qǐng)打開閱讀燈。謝謝您的合作!祝您旅途愉快!
4、旅客未登機(jī),查找行李。
女士們、先生們,由于有幾位旅客辦理了登機(jī)手續(xù),但未按時(shí)登機(jī)。
以上就是南航英文廣播詞的全部內(nèi)容,廣播詞空乘中如下:1、登機(jī)廣播。親愛的旅客朋友們,歡迎來到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后,請(qǐng)留意行李架邊緣的座位號(hào)碼對(duì)號(hào)入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請(qǐng)保持過道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客。