八下英語30頁2b翻譯？2014年春季八年級下冊P30，2b參考譯文（課本基本意思），僅供參考。題目：大概你該學會放松自己 近期一些中國學生的周末比平常時間更忙，因為他們必須去參加這么多的課外活動。許多學生要去參考試技能培訓班，他們是為了考上一個好高中學校和以后考上一個好大學（作準備）。其余的人要參加體育訓練，那么，八下英語30頁2b翻譯？一起來了解一下吧。
2014年春季八年級下冊P30，2b參考譯文（課本基本意思），僅供參考。
題目：大概你該學會放松自己
近期一些中國學生的周末比平常時間更忙，因為他們必須去參加這么多的課外活動。許多學生要去參考試技能培訓班，他們是為了考上一個好高中學校和以后考上一個好大學（作準備）。其余的人要參加體育訓練，以便他們能參加比賽和獲獎。盡管這不只是在中國有這些事情。
泰勒這家是一個典型的美國家庭。為了凱茜. 泰勒三個孩子的生活就很忙。“大多數孩子上學的時候” 凱茜說，“我要把其中一個男孩送去籃球訓練、把女兒送去足球訓練，接著我把另一個男孩送去學彈鋼琴。也許我可能刪除幾項活動，但是我相信這些活動對孩子的將來【的生活、工作都】很重要。我真的想要他們取得成功。”疲勞的孩子們在晚上7：00才到家，他們快速吃完晚餐，接著孩子們做作業的時間又到了。
琳達.米勒是三個孩子的母親。她明白所有這些壓力【的難受程度】。“在許多家庭中，孩子非常年幼就開始競爭一直持續到他們長大”她說，“母親們把自己的小孩送去參加各種各樣的培訓班，他們總是把自己的孩子拿來與別人家的孩子比較。瘋了！我認為這不公平。為什么不讓孩子們好好的像孩子那樣生活呢？人們不應該對孩子們加那么大的壓力。
如今，中國孩子在周末的生活比工作日還要忙碌，他們參加各種課外補習班，學習考試技巧，以便進入優秀的高中和大學。同時，一些孩子還進行體育訓練，以期望在比賽中獲勝。然而，這不僅僅是中國孩子的現狀。
以泰勒家庭為例，他們是一個典型的美國家庭。凱茜?泰勒提到，她需要在大多數放學后送她的兩個兒子去籃球練習，她的女兒去足球訓練，以及她的另一個兒子去上鋼琴課。盡管她可能舍棄一些活動，但她堅信這些活動對孩子們的未來至關重要，她希望他們能取得成功。孩子們直到晚上7點才到家，匆匆吃完飯后，就開始做作業。
琳達?米勒，一個有三個孩子的母親，清楚這種壓力。她指出，在一些家庭中，競爭從孩子很小的時候就開始，并持續到他們長大。母親們送孩子們去上各種課程，并總是將他們與其他孩子進行比較，這是不理智的。她認為這是不公平的，人們不應如此緊迫地對待孩子。
醫生們表示，過多的壓力對孩子的成長不利。艾麗斯?格林醫生指出，所有這些活動會使孩子們承受巨大壓力。孩子們也需要時間放松和思考。雖然希望成功的孩子是正常的，但快樂的孩子更為重要。
誰是達人?
每一個人都有擅長的事，但是有些人確實有天賦。觀看別人展示他們的才藝總是有趣的。才藝展示越來越受歡迎。剛開始，有像《美國偶像》和《美國達人秀》這樣的才藝表演。現在，世界各地都有類似的表演，像《中國達人秀》。
所有的這些表演都有一個相同的特點：他們盡量地尋找最優秀的歌手、最有天賦的舞者、最令人興奮的魔術師、最滑稽的演員等等。各種各樣的人都可參加這些表演。但是誰能把鋼琴彈得最好或者歌唱得最好聽呢?那由你決定。當人們現看表演時，他們通常發揮決定冠軍的作用。而且獲勝者總是能夠得到一份非常不錯的獎品。
然而，并不是每一個人都喜歡看這些節目。有些人認為這些表演者的生活是編造的。例如：一些人說自己是貧窮的農民，但實際上他們卻是演員。然而，如果你對這些節目不太認真對待，它們觀看起來是很有趣的。這些節目很重要的是它們給了人們一個能讓他們的夢想實現的渠道。
建議學習在線外教一對一課程，跟著外教學純正的英語口語，課程價格合理每一節課不超過20元。
免費試聽課：【免費領取，外教一對一精品課程】點擊即可領取外教一對一免費試聽課大禮包！
阿卡索是真人固定歐美外教一對一授課的，歐美師資的發音是很標準的，外教100%持有TESOL等國際英語教師資格證書。
P30,2b也許你應該學會放松！
近來，中國的孩子有時周末比上學日更忙，因為他們不得不上許多課外輔導班。他們中的許多人正在學習考試技能以便能進人一所好的高中，以后考上好大學。其他的學生在練習體育，以便可以參加競賽并獲勝。然而，這并不僅僅發生在中國。
泰勒一家是個典型的美國家庭。凱茜?泰勒的三個孩子的生活很忙 碌。凱茜說，“放學后，大部分的日子里我帶兩個兒子中的一個去練習籃球，帶我的女兒去進行足球訓練。然后，我要帶另個一個兒子去上鋼琴課。也許我能減少一些他們的活動，但我相信，這些活動對孩子們的未來是很重要的。我真的希望他們能夠成功。”然而，疲憊不堪的孩子們直到晚上七點后才回家。他們很快吃完晚飯，然后就到做作業的時間了。
琳達?米勒是一位三個孩子的母親，她了解這樣的壓力。“在一些家庭中，競爭從很小就開始了，一直持續到子們長大她說，“媽媽們把 孩子們送去上各種各樣的課程。他們總是把他們和其他孩子比較。這太瘋狂了。我認為這是不公平的。他們為什么不讓孩子做回孩子呢?人們不應該對自己的孩子這么苛刻。”
醫生說，太多的壓力不利于孩子的發展。愛麗絲?格林醫生說， 所有這些活動都會給孩子造成很大的壓力。“孩子們也應該有時間放松和獨立思考。
初二英語下冊第三單元2b，課文譯文（基本意思），僅供參考。
親愛的先生，
我不明白為什么一些家長讓他們的孩子在家做家務。現在的孩子 們已經承擔了足夠多的學習壓力。他們沒有時間學習，也沒有時間做家務。做家務是浪費他們的時間。我們可不可以讓他們只做學生的事？他們應該將時間花在學業上，為的是取得好成績并考上好大學。此外，當他們長大后，他們將不得不做家務，所以他們現在沒必要做家務。父母為他們的孩子在家提供一個干凈舒適的環境，這是他們的職責。不管怎樣,我認為做家務 并不是很難,我并不介意做家務。
米勒女士
------------------------------------------------------------------------------------------------
親愛的先生，
我認為對于孩子們來說，學會如何做家務和幫助父母做家務是重要的。只在學校取得好的成績 是不夠的。現在的孩子太依賴他們的父母了。他們總是問“你可以遞給我這個嗎？”或者“你可以幫我做那個嗎？”做家務幫助培養孩子們的獨立性，并教會他們如何照顧自己。做家務也幫助他們懂得公平的觀念。由于他們和父母住在一所房子里，他們應該知道，每個人都應在保持房子的干凈、整潔上盡一份力。
以上就是八下英語30頁2b翻譯的全部內容，Go for it版本Unit 4 Section B 2b (P30)也許你應該學會放松！近來，中國的孩子有時周末比上學日更忙，因為他們不得不上許多課外輔導班。他們中的許多人正在學習考試技能以便能進人一所好的高中，以后考上好大學。其他的學生在練習體育，以便可以參加競賽并獲勝。然而，這并不僅僅發生在中國。
